December 15, 2004


Please note dear friends that our kid is not a Jr. At least in our family Jrs. are uncommon. Mexicans tend to prefer "itos" (as in Raulito). Also we often have different middle names.

We followed that pattern.

My dad is Raul Mario.
I'm Raul Antonio.
The kid is Raul Andres Min.

Some of you have asked me via email for some more info on why we chose Andres. First of all it's pronounced Ahn (as in Ah-ha) + n (as in nose), dress (as in dress, but a bit softer). It was the name of my grandfather's grandfather and was originally suggested to my mom as my middle name by my great grandfather (lost yet?), but there was a mixup and I got another name. There are no known pictures of my great great grandfather Andres, but he is known to have lived in Paras in the state of Nuevo Leon, Mexico where his ranch, El Violin, thrived for several generations (my grandmother's people come from a nearby ranch named El Cascabel (the rattlenake)). Andres' son, Jose Dolores was my great grandfather and was spitting image of his dad. This is a picture of Jose taken December 5th , 1895 in Agualeguas, Neuvo Leon:

and here is a picture of the man taken December 6th, 1968 with me on his lap.

Old timers who knew both Jose Dolores and his father Andres marveled at how similarly they resembled each other both physically and emotionally. My own grandfather Rodolfo continued this trend and is virtually indistinguishable from his father in pictures. My brother carries the man's strong chin.

We've been studying Raul Andres for little family signposts. He has agile Yun toes, but the Gutierrez gap between his big toe and the rest. His ears are Paek, the mouth Yun, the chin might be Perez, his early ability to raise one eyebrow is definitely a Gutierrez trait. My guess is everyone does this with their newborns. Nice to do it now while they are in a state of grace free from any insecurity and open to our scrutiny.

posted at 01:15 AM by raul

Filed under: family lore

TAGS: nuevo leon (3) rancho cascabel (2) rancho violin (1) raul andres (8)

Add your thoughts: